|
Discours
de la delegation de la Malaisie
Majesté, le Roi Abdullah Bin Abdulaziz Al –Saoud,
Serviteur des deux Saintes Mosquées,
Altesses Royales,
Honorables Présidents et Premiers Ministres,
Honorables Ministres,
Excellences,
Frères et Sœurs,
Assalamou Alaykoum,
« L’unité du monde musulman à travers des
actions conjointes »
1- Louange à Allah Soubhanah wa Taala qui
nous a permis de nous retrouver ici en cette
terre bénie de Makkah Al Mukarramah, lieu
sacré et centre spirituel de l’Islam. Nous
sommes particulièrement heureux de compter
au nombre des invités du Serviteur des deux
Saintes Mosquées, Sa Majesté le Roi Abdallah
Bin Abdulaziz Al Saoud, Roi du Royaume
d’Arabie Saoudite. Puisse Allah Soubhana
wata’ala béni dans ce monde et dans au-delà,
Sa Majesté et le peuple du Royaume d’Arabie
Saoudite et leur permettre de continuer à
servir les nobles causes de l’Islam et
l’ensemble de la Oummah.
2- Je voudrais saisir l’opportunité qui
m’est ainsi offerte pour présenter mes
sincères condoléances au peuple du Royaume
d’Arabie Saoudite à l’occasion de la
disparition de feu Sa Majesté le Roi Fahd
qui avait œuvré sans relâche au
développement de la Oummah. Je voudrais
également rendre un hommage particulier et
exprimer mes chaleureuses félicitations à Sa
Majesté le Roi Abdallah Bin Abdulaziz pour
son accession au trône. La tenue en son
temps de ce Sommet extraordinaire, témoigne,
s’il en était encore besoin, de l’engagement
de Sa Majesté des conditions de vie dans
l’ensemble du monde musulman.
3- En ma qualité de Président de
l’Organisation de la Conférence islamique,
j’éprouve un réel plaisir à vous souhaiter
la bienvenue, vous qui avez parcouru de
longues distances pour qu’ensemble nous
prenions les décisions qui s’imposent pour
la redynamisation de notre Organisation et
pour le bien être du monde musulman.
4- Je voudrais rendre grâce à Allah S.W.T.
pour m’avoir permis pour la énième fois de
me retrouver en cette ville sainte de Makkah
Al Mukarramah. En effet, cette ville revêt à
mes yeux une importance capitale. Mon grand
père y vit le jour, y eut son éducation
couronnée par un diplôme de l’Enseignement
supérieur. Dans cette même ville naquit
notre bien aimé Prophète et c’est également
dans cette même ville que le Prophète reçut
l’ordre divin de commencer sa mission de
Prophétie.
5- Des années après, le Prophète commence
ses prêches en public malgré les souffrances
et les peines qu’il dû endurer au point de
fuir la Mecque pour la poursuite de sa
mission. Il se rendit à Yathrib connu plus
tard sous le nom de Médine où il fonda une
nouvelle communauté appelée Oummah dont les
principes directeurs portaient sur une
nouvelle vision du monde qui allait donner
naissance à la culture et à la civilisation,
révélant ainsi l’essence de l’Islam.
6- Une telle vision ne pouvait se réaliser
encore moins survivre dans une certaine
maturité et la participation des habitants
de la Mecque. Le Prophète devait donc
retourner à la Mecque pour se rendre à la
Kaaba en vue de forger l’unité de tout un
peuple. Il s’y soumit à Allah. C’est en ce
même endroit que nous nous réunissons
aujourd’hui. Ce lieu béni qui fut à
l’origine de l’unité du monde musulman où
des millions de musulmans se tiennent coude
à coude en toute humilité pour se recueillir
devant Allah S.W.T. et se perdre en prières
car l’humilité et la tolérance viennent
toujours à bout de la fierté et des
préjudices. La paix et la fraternité
l’emportent sur la violence et la haine, la
confiance et la vérité détruisent l’envie et
la suspicion.
Je ne crois pas que cet événement soit le
fruit du hasard qu’à l’heure om le monde
musulman est en état de dislocation, de
discorde chronique que nous ayons choisi de
tenir notre Conférence ici. Notre objectif
premier est l’unification du monde musulman
comme l’exige l’Islam car ce n’est que dans
l’unité que nous relèverons les défis qui
nous interpellent. Aujourd’hui, nous
déploierons nos efforts dans ce sens car la
force du monde musulman réside dans son
unité.
7- Malheureusement, la nôtre est une époque
de grands bouleversements religieux et
intellectuels, une époque beaucoup plus
grave que toute époque de notre glorieuse
histoire. A l’opposé de l’Islam, les
Musulmans de l’époque actuelle semblent
désespérément divisés. Des conflits et des
divisions sectaires découlant de maîtrises
immatures et conflictuelles de la
signification de l’Islam sont au centre
d’horreurs et de violences indicibles. Nous
ne pouvons plus nous permettre de rester
dans un état négatif. Nous ne pouvons plus
nous permettre d’aborder ces problèmes de
manière désinvolte. Les causes de l’état
misérable dans lequel nous nous trouvons
aujourd’hui doivent être traitées et
résolues. C’est ce que, me semble-t-il,
l’Islam exige. En conséquence, levons nos
mains pour supplier et prier Dieu de nous
révéler la vérité telle qu’elle est et de
nous dévoiler le mensonge.
Frères et Sœurs,
8- A l’heure où nous siégeons à cette
Conférence, des milliers de nos frères et
sœurs dans de nombreuses parties dans le
monde, en Palestine, en Iraq, en
Afghanistan, en Syrie, en Iran et au Soudan,
ainsi que dans d’autres lieux plus petits,
vivent dans la crainte de menaces de guerre
et de violence. D’autres encore plus
nombreux sont menacés par la pauvreté et
l’arriération.
9- Presque un tiers de la population
musulmane total vit dans des conditions
déplorables. Un demi milliard environ
d’individus manquent encore des besoins
vitaux de base. Comparé au reste du monde
dont le revenu moyen par habitant s’élève à
USD 5.133, celui de ceux qui vivent dans les
pays musulmans n’atteint approximativement
que USD 1.100. La population dans presque la
moitié des pays membres de l’OCI vit avec
moins de USD 2 par jour, un montant guère
suffisant pour entretenir une vie de
subsistance. En Afrique subsaharienne, les
chiffres sont encore plus alarmants. Plus de
la moitié de la population totale vit avec
moins de USD 1 par jour. C’est également
vrai pour ce qui concerne l’Asie du sud, ou
plus d’un tiers de la population vit avec de
USD 1 par jour. Quant à la répartition des
revenus, ces pays musulmans ne sont guère
mieux lotis. Les taux d’analphabétisme
demeurent alarmants. Près de 30℅ des pays
musulmans ont des taux d’alphabétisme de la
population adulte bien inférieurs à 50℅. Le
résultat est que nous sommes incapables de
faire face aux problèmes plus graves qui
nous harcèlent et impuissants d’entreprendre
quoi que ce soit en la matière. Cet état a
produit la pauvreté, une caractéristique
commune au monde musulman. Cela me remet à
l’esprit la parole du Prophète qui disait :
« Lorsque l’homme est réduit à la pauvreté,
non seulement il perd sa dignité, mais il
s’approche de l’incroyance ». Il est clair,
par conséquent, lorsque nous parlons de la
pauvreté, nous entendons le fait d’être
pauvre en terme de possession de biens
matériels. Pourtant, le monde musulman
regorge de ressources naturelles, par
exemple en combustibles fossiles, en huile
de palme, en bio-carburants et en minerais.
10- Les conditions économiques actuelles
dont souffrent les pays musulmans, sont
simplement, me semble-t-il, un symptôme de
quelque chose de plus sinistre, à savoir
l’absence d’un capital humain de qualité due
à la pauvreté, et à l’absence d’éducation.
Ces conditions doivent être éradiquées, mais,
dans ce but, les Musulmans se doivent une
nouvelle fois de promouvoir le dynamisme et
la splendeur intellectuelle qui sont
synonymes de l’Islam. Chers frères, chères
sœurs, si nous choisissons d’ignorer ces
préoccupations, et si nous choisissons de
considérer les problèmes de pauvreté avec
apathie et dédain, nous serons certainement
en danger de devenir insignifiants.
11- Nous nous devons d’élaborer la meilleure
stratégie possible en termes d’éducation si
nous voulons nous débarrasser de la pauvreté,
sinon, nous risquons de nous détacher de
manière involontaire de nos racines
historiques qui se parent du glorieux
dynamisme de l’Islam. Nous nous devons
d’être attentif au fait que le développement
en Islam se réfère au développement de
l’homme. J’ai toujours souscrit à la notion
selon laquelle si nous devons résoudre des
problèmes, il convient de les aborder
directement. Nous ne devons pas les nier.
Nos problèmes et dilemmes sont des forces
puissantes de laïcisme et de conflit
provoquées par le sectarisme. Ces forces ont
menacé notre sens d’identité et notre unité.
12- Tout au long de mon mandat de premier
ministre de Malaisie et, simultanément, de
Président de l’OCI, je me suis efforcé
d’aborder les problèmes du monde musulman de
manière holistique. A cette fin, j’ai
introduit l’approche hadhari en Malaisie.
C’est ce que j’appelle Islam hadhari ou en
en Français « Islam civilisationnel ». Il ne
s’agit pas d’une nouvelle religion ou mazhab,
ni d’une nouvelle idéologie. Il s’agit d’un
guide destiné à notre développement et….
13- L’approche Islam hadhari est une
tentative visant la compréhension des
prédictions de l’ère mondiale moderne et la
recherche de leurs solutions dans le cadre
de l’Islam. C’est une approche progressive
qui met l’accent dans son essence sur le
développement de l’homme. Si le changement
socio-économique est souhaité, il n’est
cependant pas suffisant pour satisfaire aux
objectifs ultimes de toute société et du
monde musulman notamment. Il est
particulièrement important qu’un changement
pour le meilleur s’appuie en premier lieu
sur la diffusion correcte de la connaissance,
qui constitue la pierre angulaire du progrès
humain, ce qui est conforme aux principes de
l’Islam.
14- J’ai également expliqué que l’approche
Islam hadhari vise à renforcer la qualité de
la vie par le biais de la maîtrise de la
connaissance et le développement de
l’individu et de la nation. Il s’agit d’un
développement équilibré et intégré
susceptible de promouvoir des individus à la
fois lettrés et pieux détenteurs de valeurs
nobles. Ils doivent également être honnêtes,
dignes de foi et disposés à saisir des
questions globales. La maîtrise de la
connaissance doit être, me semble-t-il, de
la première importance. C’est à cette
condition seulement que l’individu et la
nation peuvent se développer. Je suis
particulièrement convaincu que le glorieux
héritage de la civilisation islamique dans
tous ses aspects doit servir de référence et
devenir la source d’inspiration des
Musulmans, gage de leur prospérité. Ce dont
nous avons besoin, c’est le changement. Par
« changement », je n’entends pas un
changement hasardeux ni capricieux.
J’entends une inspiration qui découle du
Saint Coran, dont des parties furent
révélées au Prophète Mohamed dans cette
Ville Sainte même. Il s’agit d’un changement
pour le meilleur ou « Ikhtiar ». La seule
voie pour y parvenir consiste une nouvelle
fois à promouvoir la tradition
intellectuelle, dynamique et riche de la
pensée islamique. Nous nous trouvons
aujourd’hui dans un état où nous souffrons
des conséquences de notre apathie et de
notre dédain à l’égard de la connaissance et
du développement. Nous devons assumer la
responsabilité de cet état. Si un changement
pour le meilleur est souhaité, il nous
incombe une nouvelle fois de tenter de
rétablir une tradition intellectuelle
imprégnée de la compréhension de l’époque
actuelle et de nous conformer à la
compréhension correcte des principes de la
foi.
15- L’Islam hadhari n’est pas une approche
pour pacifier l’Occident. Ce n’est pas non
plus une approche pour demander pardon pour
la « Menace Islamique » perçue, de même que
ce n’est pas une approche pour chercher une
approbation auprès des non musulmans pour
une image plus amicale et plus douce de
l’Islam. C’est une approche qui cherche à
faire en sorte que les musulmans comprennent
que le progrès est imposé par l’Islam. C’est
une approche qui est compatible avec la
modernisation tout en étant enracinée dans
les nobles valeurs et prescriptions de
l’Islam. C’est une approche qui privilégie
la substance au détriment de la forme. J’ai
énuméré dix principes fondamentaux qui
résultent de la compréhension que j’ai de
cette approche. Ces dix principes sont :
I- Foi et croyance en Allah ;
II- Un gouvernement juste et digne de
confiance ;
III- Un peuple libre et indépendant ;
IV- Une recherche acharnée et une maîtrise
du savoir ;
V- Un développement économique équilibré et
global ;
VI- Une bonne qualité de vie pour le peuple
;
VII- La protection des droits des groupes
minoritaires et des femmes.
VIII- L’Intégrité culturelle et morale ;
IX- La sauvegarde des ressources naturelles
et de l’environnement ;
X- Capacités solides de défense.
16- Le premier de ces principes, à savoir la
foi et la croyance en Allah se manifestera
de lui-même si les Musulmans sont capables
de s’armer eux-mêmes d’une connaissance et
d’une compréhension correctes de leur
religion.
C’est là après tout le fondement même sur
lequel repose l’Islam parce que pour avoir
la foi on doit croire ; et pour croire on
doit avoir une connaissance correcte. Si
nous réussissons, alors tous les autres
principes se mettront automatiquement en
place.
17- Armé d’une véritable connaissance et des
principes de l’Islam pour nous guider avec
comme soubassement nos efforts systématiques
et continus pour améliorer la façon de
gouverner le peuple et en pratiquant et en
observant un engagement élevé de
responsabilité devant le public, la Malaisie
offre un modeste model de travail de
renouveau, de réforme et peut être une
renaissance dans le monde musulman.
Je ne veux pas dire par là que la Malaisie
détient les réponses aux multiples problèmes
du monde musulman car je suis parfaitement
conscient que différents pays ont besoin de
solutions différentes à leurs problèmes.
Mais c’est notre souhait que la Malaisie
soit une vitrine de ce que doit être un pays
musulman émergent et moderne.
18- En tant qu’Organisation comptant plus de
36 ans d’existence, l’OCI doit maintenant
changer en vue d’être à la hauteur pour la
cause consistant à élever la Oummah
islamique. Le Sommet doit être pour nous
l’occasion de faire une introspection et de
décider de ce qu’il y a lieu de faire pour
l’avenir.
Entre autres actions nécessaires, je pense
qu’il est impératif pour nous d’entreprendre
ce qui suit :
Premièrement, nous devons consciemment
promouvoir et favoriser l’unité entre nous
en mettant l’accent sur les questions qui
nous unissent et non sur celles qui nous
divisent ;
Deuxièmement, nous devons avoir les
meilleures dispositions pour gérer au mieux
les ressources dont nous disposons grâce à
des actions concrètes et à des mesures
innovatrices ;
Troisièmement, nous devons prendre les
mesures de renforcement de capacités en vue
de permettre à nos peuples, particulièrement
les femmes, d’atteindre toutes leurs
potentialités ;
Quatrièmement, nous devons sérieusement
renforcer le commerce et les relations
commerciales entre nous de manière à
bénéficier plus du processus de
mondialisation et à suivre le courant de
l’économie mondiale ;
Cinquièmement, nous devons balayer devant
notre porte en luttant contre la corruption,
en promouvant la bonne gouvernance, en
augmentant la transparence et la
responsabilité. La Malaisie se prépare à
organiser l’année prochaine un Forum sur
l’anti-corruption et le renforcement des
initiatives d’intégrité en faveur des pays
membres de l’OCI. Je saisis la présente
occasion pour inviter les pays membres de
l’OCI à participer à ce Forum ;
Sixièmement, nous devons être plus
persuasifs et convaincre le monde entier que
l’Islam est une religion de paix, de
tolérance et de modération qui attache du
prix à la promotion du progrès ;
Septièmement, nous devons rapidement mettre
en place un mécanisme devant permettre aux
pays de l’OCI, durant les catastrophes
naturelles, de faire face immédiatement avec
des formes d’assistance financières et
autres de manière coordonnée. A cette fin,
la Malaisie est disposée à abriter une
réunion des pays de l’OCI intéressés par
cette question.
Huitièmement, nous ne devons renoncer à
notre soutien à la cause palestinienne. Nous
devons profiter des derniers développement
et suivre l’élan créé à Gaza pour aider nos
frères et sœurs palestiniens à créer
eux-mêmes un Etat palestinien viable,
indépendant, souverain et sécurisé.
Neuvièmement, nous nous devons de louer
votre partition dans la lutte contre le
terrorisme international dans toutes ses
formes et manifestations quelque soit la
race de la religion des auteurs de tels
actes. Nous devons prendre des mesures
effectives pour une meilleure image de
l’Islam et des musulmans pour une
éradication définitive de l’islamophobie.
Majesté,
Excellences,
19- Je suis heureux de constater que des
dispositions ont été prises dans la
recherche de solutions à nos préoccupations
communes. A cet égard, s’agissant de la mise
en place des infrastructures du renforcement
des relations économiques compte tenu du
potentiel économique des Etats membres à
faibles revenus appartenant aux pays les
moins développés, la Malaisie a lancé un
programme de construction en faveur des
Etats membres de l’OCI.
20- L’objectif majeur de ce programme
consiste à apporter une assistance aux pays
les moins développés, à veiller à
l’éradication de la pauvreté par le
renforcement de leurs capacités managériales,
l’expertise et autres aptitudes pour la
réalisation d’un développement économique.
Le renforcement des capacités en matière de
construction devrait inclure la formation
des entrepreneurs pour un développement
durable.
21- Il me plaît de vous informer chers
frères et sœurs, que la mise en œuvre des
quatre projets au titre de la phase 1 du
programme, respectivement au Bangladesh, en
Indonésie, en Mauritanie et en Sierra Leone
est en cours et en bonne voie. La deuxième
phase du programme qui couvre sept autres
pays membres de l’OCI sera, incha’Allah,
finalisée et mise en œuvre au début de
l’année prochaine. La mise en œuvre de ces
projets aidera à créer des emplois, à doter
les populations d’un revenu et,
parallèlement, à générer des recettes pour
les gouvernements concernés.
22- La Banque Islamique de Développement
(BID) jour un rôle prépondérant dans la
formulation, le financement et la mise ne
œuvre des projets. Le programme de
renforcement des capacités ne connaîtra un
plein succès que si les pays de l’OCI lui
apportent tout le soutien nécessaire.
23- Je voudrais en outre proposer que nous
envisageons d’instituer un fonds spécial sur
la base de la collecte de Zakat, en vue de
financer l’aide au développement destinée
aux pays de l’OCI les moins avancés. Le
système de Zakat peut avoir un impact s’il
est exploité de manière adéquate à des fins
de développement. Il existe également des
pays ou la collecte de zakat est plus
importante que celle distribuée. Nous
devrions mettre en place un programme comme
le fonds de solidarité islamique pour
renforcer les mécanismes existants, en vue
de gérer le transfert de fonds provenant de
la zakat vers les pays de l’OCI ayant un
déficit de zakat.
24- Il nous faut faire preuve de plus
d’esprit de créativité et d’innovation dans
l’utilisation des surplus de la zakat et des
fonds du waqf particulièrement destinés au
micro financement des petites entreprises ou
du travail indépendant.
25- Les Banques islamiques peuvent également
participer à de tels programmes. Les
gouvernements devraient envisager la
possibilité d’offrir des primes spéciales à
cette fin dont, entre autres, l’exonération
d’impôts sur les profits tirés de ces
programmes.
Majesté, Excellences,
26- Pour que la Oummah puisse devenir
prospère et figurer en bonne place dans la
communauté internationale des nations, il
faut absolument que nous consentions
d’importants efforts pour renforcer
collectivement nos liens dans les domaines
économique, commercial et de
l’investissement.
27- Il ne fait aucun doute que
l’accroissement du commerce accru entre et
au sein des états membres de l’OCI peut
permettre de favoriser davantage
l’intégration des économies des pays de
l’OCI. Il nous faire preuve d’esprit de
créativité et d’innovation pour supprimer
les barrières commerciales entre nos pays.
Il n’est pas impossible que nous pensions en
fonction d’un arrangement de libre échange
particulièrement pour les pays de l’OCI. Il
est certes difficile d’établir un
arrangement pour l’ensemble de l’OCI, mais
nous pouvons cependant penser à la création
de groupes plus petits, probablement au
niveau régional.
28- Plus ambitieux encore, nous pouvons même
envisager de mettre en place des
arrangements de partenariats plus vastes qui
concerneraient non seulement la coopération
commerciale mais encore l’investissement, la
science et la technologie, la recherche et
le développement.
29- Je voudrais saisir l’occasion qui m’est
offerte pour informer cette auguste
assemblée que la Malaisie a entrepris un
programme visant à faire de notre pays un
centre halal pour la production et la
fourniture de produits et services halal. Le
potentiel de production et de distribution
au plan international de produits et
services halal est énorme. Pour créer un
climat de confiance et d’acceptabilité eu
égard aux produits halal, il nous faut
établir des normes internationalement
reconnues. La Malaisie a adopté les normes
MS 1500-2004 comme point de référence pour
la certification des produits halal. Nous
invitons les pays de l’OCI à adopter ces
normes.
Majesté, Excellences,
30- Il est de notre responsabilité, en notre
qualité de dirigeants de l’OCI, d’opérer des
changements positifs en vue de l’unité et du
mieux-être de la Oummah. La décision que
nous avons prise de soutenir et d’adopter
ensemble une vision et une mission nouvelles
pour l’OCI nous fournira l’opportunité d’une
orientation pour les pays musulmans et la
Oummah. Demandons au Tout Puissant de nous
aider dans cette noble mission qui est la
notre. Nous ne pouvons pas passer sous
silence le fait que nous devons être plus
unis et mieux équipés pour relever les
importants défis qui se posent dans la
situation du monde actuellement et dans les
prochaines décennies du troisième millénaire.
31- Avant de conclure, je voudrais profiter
de l’occasion pour réitérer notre très
profonde gratitude et nos remerciements au
Gardien des Deux Saintes Mosquées, le Roi
Abdullah bin Abdullah Al Saud et au
Gouvernement du Royaume d’Arabie Saoudite
d’avoir pris cette initiative opportune et
d’avoir fait de ce Sommet extraordinaire un
succès. Nous voudrions également réitérer
notre appréciation pour l’hospitalité
généreuse dont nous avons été l’objet durant
tout notre séjour dans cette sainte. Nous
souhaitons également leur exprimer notre
grande admiration pour la parfaite
organisation de ce Sommet Extraordinaire.
32- Nous exprimons également notre
appréciation sincère au Professeur
Ekmeleddin Ihsan Oglou, Secrétaire général
de l’OCI pour les efforts qu’il a consentis
et la clairvoyance avec laquelle il a dirigé
la préparation de ce Sommet au niveau du
Secrétariat de l’OCI. La nécessité de
développer à nouveau l’OCI en tant
qu’organisation est pour nous un objectif
commun et une obligation. La Malaisie a
apporté une contribution d’un million de
dollars EU dans ce cadre.
Majesté,
Altesses royales,
Excellences,
33- Je vous remercie de votre patience.
Puisse Allah continuer à nous combler de sa
bénédiction. « O Allah, montre-nous la
Vérité et la Réalité sous leur vrai jour.
Révèle-nous ce qui est faut. Donne-nous le
meilleur de ce monde et de l’au-delà.
Louange à Allah le bien-aimé, le Maître des
Mondes. Paix et Salut sur le Prophète
Muhammad, le Sceau des Messagers, sur sa
famille et ses compagnons. Al Fatiha.
Back... |