Discours de la delegation d'Afghanistan

Bismillahi ar rahmani ar rahim

Majesté,
Excellence le Premier Ministre Badawi,
Monsieur le Secrétaire général,
Majestés, Excellences les Chefs d'Etat et de Gouvernement des pays islamiques,
Chers Frères et chères Sœurs,

Assalamou alaikoum wa rahmatoullahi wa barakatouh

C'est avec plaisir que je m'adresse à cette auguste assemblée composée de mes frères et des mes sœurs musulmans. Permettez-moi de présenter les salutations et les vœux chaleureux du peuple d'Afghanistan. Je remercie le Serviteur des deux Mosquées Saintes, le Roi Abdullah Bin Abdulaziz Al Saoud et le peuple frère d'Arabie Saoudite pour leur hospitalité chaleureuse et pour l'organisation de cette conférence qui, cela ne fait point de doute, constitue une importante initiative qui contribuera à l'unité et au progrès du monde musulman.

Excellences, Chefs d'Etat et de Gouvernement,

Nous sommes tous les descendants d'une glorieuse civilisation qui a été fondée dans cette ville sainte. Nous sommes fiers des accomplissements, des valeurs et de la grandeur de notre civilisation islamique. Mais, aujourd'hui, notre civilisation est confrontée à d'importants défis qui exigent de notre une action appropriée au sein de la Oummah et du monde en général.

Nombre de pays islamiques souffrent du sous-développement économique et social, de la pauvreté et de la violence. En dépit de notre glorieux passé, de nos richesses en ressources naturelles et de notre population de plus d'un milliard de personnes, les pays musulmans sont en perte d'influence en matière de politique et d'économie internationales.

En tant que Musulmans, nous serons en mesure de réaliser des progrès lorsque nous aurons surmonté nos besoins en ressources humaines et en capacités institutionnelles, à condition de renforcer la coopération entre nous-mêmes et avec le reste du monde. Pour trouver des solutions à nos problèmes nationaux et assurer notre rôle actif sur la scène internationale, il nous faut déterminer nos objectifs et convenir de stratégies communes pour les atteindre. La vérité est qu’il reste toujours à renforcer la compréhension entre les pays musulmans si les Musulmans entendent trouver un langage commun en vue de répondre aux défis mondiaux.

Malheureusement, il existe de petits groupes dans le monde, y compris dans les pays musulmans, qui exploitent la religion comme instrument politique ce qui mène au massacre d'innocentes personnes. Des valeurs éternelles de moralité sont profondément ancrées dans notre culture islamique. Mais, pour surmonter efficacement les défis auxquels nous sommes confrontés, nous sommes obligés de combattre le terrorisme dont les victimes sont souvent les Musulmans de nos propres pays.

De même, il existe malheureusement aujourd'hui quelques cercles dans le monde qui voient en l'Islam une menace et le considèrent comme un ennemi. Nous voulons mettre un terme à cette attitude. Le sentiment que des frontières sanglantes séparent les différentes cultures et religions et que la coexistence est incompatible avec l'Islam, est absolument erroné. Les Musulmans ont pour tâche commune d'éliminer cette perception.

Par ailleurs, tout en combattant les idées terroristes dans nos propres pays, nous devrions également combattre de manière intelligente l'islamophobie dans d'autres pays. Nous devons montrer au monde le vrai visage de l'Islam, celui de la paix, de la justice et du respect de la dignité humaine.

Chers frères et sœurs,

La fraternité islamique devrait être à la base des relations entre les pays islamiques. Nos liens de fraternité exigent de notre part d'être solidaires durant les périodes difficiles. La fraternité, l'égalité et la coopération doivent être les principes fondamentaux de nos relations politiques. Le respect de la souveraineté nationale et de l'intégrité territoriale des pays musulmans ainsi que l'équité entre les pays doivent être les fondements de notre coopération. Notre succès dépend du niveau de notre soutien à cette coopération.

Les pays musulmans sont dotés de ressources naturelles abondantes et d’une population nombreuse, jeune et dynamique. Assurer à ces populations une éducation moderne d’une part et d’autre part, l’accès au progrès technologique, sont la garantie la plus sûre de notre prospérité. Le passé glorieux de la civilisation islamique était le fruit du savoir et de l’éducation. Il est donc vital pour nous de prêter l’attention nécessaire à l’éducation et à l’enseignement.

Majestés, Excellences,

Nous sommes reconnaissants à Allah d’avoir aidé le peuple d’Afghanistan à recouvrer le contrôle de son destin, après plusieurs années de guerres et de souffrances. Le peuple afghan a consenti d’énormes sacrifices pour l’Islam, et nous savons très bien que les musulmans du monde entier se sont tenus à nos côtés au cours de notre Jihad et ont défendu avec force nos droits légitimes. Nous savons également que vous soutenez nos efforts pour consolider la paix et construire un Afghanistan prospère.

Après l’invasion de l’ex-Union soviétique, des ingérences étrangères et plusieurs années de guerres, de destruction et de misère, l’Afghanistan a fait de grands pas vers la stabilité avec l’assistance de la communauté internationale. Notre pays a adopté une Constitution. Les succès qui ont marqué les élections présidentielles de l’année dernière et les élections législatives de cette année nous portent à croire qu’un grand progrès a été réalisé en vue de rétablir des conditions normales. Environ 6,5 millions d’enfants et de jeunes –dont 40 % de jeunes filles- fréquentent les écoles et les universités. Dans un pays où, il y a à peine quatre ans, les femmes étaient privées de leurs droits civiques et de leurs droits à l’éducation, nous rendons grâce à Allah pour avoir permis à la femme afghane d’aujourd’hui de jouir de ces droits à la lumière des enseignements de l’Islam.

L’économie afghane se développe chaque jour un peu plus. Notre monnaie est forte et stable. Environ soixante mille travailleurs venus de la région et des pays voisins travaillent en Afghanistan. Certaines autoroutes du pays ont été réalisées alors que ce processus était en cours et prenait de plus en plus d’ampleur à travers tout le pays. Nous avons adopté des lois et mis en place des conditions qui incitent à l’investissement national et international. Je saisis l’occasion qui m’est offerte pour remercier tous les pays et organisations internationales qui ont apporté leur soutien à l’Afghanistan, au cours des quatre dernières années.

Excellences, mes frères et mes sœurs,

L’Afghanistan soutient le règlement pacifique de tous les différends régionaux.

Le peuple afghan veut la paix et la stabilité en Palestine. Il espère que les Palestiniens détermineront librement leur propre destin. Nous soutenons le processus de paix en Palestine et sommes convaincus que la paix dans la région dépend de l’établissement d’un Etat palestinien.

La paix et la stabilité en Irak constituent un facteur important pour la sécurité mondiale. Le peuple irakien doit vivre dans la liberté, la prospérité, la paix et la sécurité. Le peuple afghan souhaite la fin de la violence et de la tension en Irak et espère que les élections irakiennes se tiendront dans un climat pacifié. Un Irak calme et pacifique est la première condition pour la consolidation de la paix et de la sécurité sans la région.

Majestés, Excellences, Dirigeants des Etats islamique, chers frères et sœurs,

L’Afghanistan est membre de la grande famille des nations musulmanes et sera toujours proche de ses frères musulmans concernant toutes les questions. Nous voudrions souligner l’importance de la fraternité islamique et espérons que nos frères en islam ne nous laisseront pas seuls, en ces moments historiques, alors que nous reconstruisons notre pays.

Je réitère mes remerciements au Serviteur des Deux Saintes Mosquées pour cette importante initiative qu’il a prise de nous réunir. En ces jours bénis à l’approche du Hajj, nous prions Allah le Tout – Puissant d’accorder au monde musulman une paix durable et le prospérité.

Wa Minal-Lahi Al-Tawfiq.

Back...